DecisionTools Suite
Versão 7.5.0
Junho de 2016
© Palisade Corporation
Todos os direitos reservados

Índice
Sobre este produto	1
Compatibilidade de arquivos	2
Requisitos de sistema	3
Instalação	4
Ativação do software/transferência de licença	5
Suporte Técnico e informações de contato	7
Informações sobre a versão de estudante	8

Sobre este produto

O DecisionTools Suite (DTS) 7.0 é um conjunto de add-ins para análise estatística e tomada de decisão desenvolvido pela Palisade Corporation para uso com o Microsoft Excel 2007 e versões mais recentes. Esta suíte de software contém sete add-ins individuais: @RISK, Evolver, NeuralTools, PrecisionTree, StatTools, TopRank e BigPicture. Pode-se adquirir o pacote com todos esses add-ins (que formam o produto DecisionTools Suite) ou pode-se adquirir os add-ins individualmente. As informações contidas na maior parte deste documento referem-se a todos os add-ins da Palisade, mas algumas informações se aplicam a componentes específicos, conforme indicado.

O StatPro, predecessor do StatTools, foi desenvolvido originalmente como ferramenta didática pelo Dr. S. Christian Albright da Kelley School of Business da Universidade de Indiana. O software foi apresentado em três livros didáticos muito vendidos, publicados pela Cengage Learning: Managerial Statistics de S. Christian Albright, Wayne L. Winston, e Christopher J. Zappe, Practical Management Science de Wayne L. Winston e S. Christian Albright, e Data Analysis and Decision Making with Microsoft Excel de S. Christian Albright, Wayne L. Winston e Christopher J. Zappe. O StatTools é a versão comercial do StatPro, e foi desenvolvido pela Palisade Corporation em estreita colaboração com Dr. S. Christian Albright.

Observação: Este documento trata especialmente da configuração e uso dos produtos que compõem o DecisionTools Suite, do ponto de vista do usuário final. Se você é administrador de sistema e deseja configurar um servidor para executar o software da Palisade, consulte o guia de rede para administradores em http://kb.palisade.com/index.php?pg=kb.book&id=21.

Compatibilidade de arquivos

Em geral, os modelos criados em versões anteriores de add-ins da Palisade podem ser usados sem problemas na versão 7.x. Contudo, se um modelo for definido usando um novo recurso da versão 7.x e você tentar usá-lo em uma versão anterior do software, provavelmente não será possível. Os seguintes add-ins têm informações de compatibilidade mais específicas.

@RISK:
Arquivos de resultados de simulação do @RISK 4.5/4.0 (.RSK) e arquivos de resultados de simulação do @RISK 3.5 (.SIM) não podem ser abertos no @RISK 7.x. Arquivos de resultados de simulação criados no @RISK 7.x não podem ser lidos pelo @RISK 4.5 e versões anteriores. 

Os resultados de modelos do @RISK 7 em que os novos recursos não foram usados podem ser lidos pelo @RISK 5.x e @RISK 6 (em arquivo .RSK5 separados ou nos resultados gravados diretamente na sua planilha), e vice-versa.

NeuralTools:
O NeuralTools 1.0.0 não lê redes criadas com versões posteriores do programa.

PrecisionTree
Modelos do PrecisionTree criados ou editados no PrecisionTree 7.x não podem ser usados no PrecisionTree 1.0. Modelos do PrecisionTree criados com o PrecisionTree 7.x podem ser usados no PrecisionTree 5.x e 6.x.

Ao abrir um modelo do PrecisionTree 1.0 no PrecisionTree 7.x, o programa instrui o usuário a converter o modelo no novo formato do PrecisionTree. No caso de modelos grandes, essa conversão, que é feita apenas uma vez, pode levar alguns minutos. Após o modelo ser convertido e salvo, ele não pode mais ser usado no PrecisionTree 1.0. Informações de análises de sensibilidade salvas em modelos do PrecisionTree 1.0 não são convertidas.

Compatibilidade com macro VBA
Embora as macros que você tenha programado para automatizar os produtos do DTS 5.x ou DTS 6.x em geral rodem corretamente no 7.x sem necessidade de modificar o código, é necessário atualizar as referências do código para poder usar a versão mais recente das bibliotecas de objetos. Para obter mais informações sobre como fazer isso, consulte a documentação do XDK pertinente ao produto em questão.

Requisitos de sistema

Privilégios de acesso:
É necessário ter direitos plenos de administrador para poder executar este Instalador. Depois de instalar o programa, não há necessidade de autorização especial para executá-lo.

Sistemas operacionais:
O DecisionTools Suite 7.x requer Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 ou versão mais recente.

Não é possível executar o DecisionTools Suite em OS Macintosh nativo, mas ele pode ser executado em ambiente Windows hospedado em Mac. As seguintes configurações são compatíveis:
•	Windows XP até Windows 7 podem rodar usando Boot Camp.
•	Emulação de Windows XP a Windows 7 usando Parallels, VirtualBox ou VMware. 

Não há compatibilidade com sistemas operacionais UNIX.

Planilhas:
É necessário ter o Microsoft Excel 2007, 2010, 2013 ou 2016 para Windows, ou versão mais recente. Os add-ins da Palisade não podem ser executados com versões mais antigas do Microsoft Excel. O DecisionTools Suite não é compatível com programas de planilha eletrônica de outros fabricantes que não a Microsoft.

O DecisionTools Suite é compatível com a opção de implantação “On Premises” do Office 365. Não há compatibilidade com as opções de implantação “Office on Demand” ou “Office Web Apps”.

O DecisionTools Suite não pode ser utilizado com o recurso "Clique para Executar" do Office.

O DecisionTools Suite 7.x pode ser usado com as duas edições do Microsoft Excel 32 e 64 bits. 

O DecisionTools Suite 7.x é totalmente compatível com o Excel 2007. Contudo, recomendamos enfaticamente fazer o upgrade do Excel 2007 para a versão da Microsoft que tenha os serviços mais atualizados. A versão original do Excel 2007 é substancialmente mais lenta que as versões com serviços lançados posteriormente.

Projetos:
É necessário o Project 2007, 2010, 2013, ou 2016 para poder usar os recursos do Project no @RISK. As versões Project podem ser de 32 ou de 64 bits.

Manuais on-line:
Para visualizar os manuais on-line da Palisade, é necessário ter um programa de visualização de PDF instalado no computador, como, por exemplo, o Adobe Acrobat Reader. O Adobe Acrobat Reader pode ser obtido gratuitamente no site www.adobe.com.

Arquivos de tempo de execução do Visual C++:
É necessário o Microsoft Visual C++ 2013 Runtime para usar os add-ins da Palisade.  Em máquina de 64 bits, são necessárias as duas versões desta biblioteca: 64 bits e 32 bits.  Em máquina de 32 bits, só é necessária a versão de 32 bits desta biblioteca. Se estes não forem encontrados no sistema, eles serão instalados automaticamente como parte da instalação do DTS.

Microsoft .NET Framework 4.0
O software da Palisade exige a instalação do "Client Profile" do Microsoft .NET Framework 4.0. Em sistemas com Windows XP, Windows Vista e Windows 7, o instalador do DTS instala esse componente automaticamente. No Windows 8, o.NET Framework 4.0 já vem instalado como parte do Windows.

Configurações de página de códigos
Para usar as edições do produto em outros idiomas, que não inglês, é necessária a página de códigos correta do Windows. Por exemplo, para usar a versão em japonês, é necessário que a página de códigos ativa do computador esteja definida para japonês. Por padrão, quando a versão do Windows está sendo executada em japonês, essa definição é usada automaticamente. Contudo, se o add-in da Palisade em japonês estiver sendo executado em um computador configurado para outro idioma, será necessário mudar a página de código padrão do Windows. Essa configuração também é indicada como "Idiomas para programas não-Unicode" e pode ser definida no Painel de Controle. No Windows Vista, Windows 7 ou Windows 8, selecione “Região e idioma” na guia " “Administrativo” do painel de controle; no Windows XP selecione “Opções de região e idioma" no painel de controle e procure a guia "Avançado".

Instalação

Instalação lado a lado com a versão 5.x ou 6.x:
As versões 5.x, 6.x e 7.x do DecisionTools Suite podem ser instaladas no mesmo computador. Contudo, versões diferentes não podem ser executadas simultaneamente no mesmo computador, mesmo com duas instâncias do Excel abertas.

Seleção de idioma:
Quando o DTS 7.x é instalado pela primeira vez em um computador, é pedido que você escolha o idioma desejado. O idioma selecionado será usado no Instalador e também como idioma padrão do software. O Instalador, porém, configurará o software (exceto pelos arquivos de documentação – veja abaixo) para todos os idiomas disponíveis, para que você possa mudar de idioma a qualquer momento, simplesmente acessando a caixa de diálogo Configurações da aplicação, no Utilidades.

O Instalador contém arquivos de ajuda, exemplos e outros materiais de referência em inglês e espanhol já incorporados, Se você selecionar um outro idioma ao fazer a instalação, o Instalador tentará contatar o site palisade.com e baixar a documentação correspondente ao idioma selecionado. Se o computador não conseguir se conectar ao servidor da Palisade, você será direcionado a um site onde esses recursos podem ser baixados manualmente.

Estrutura de diretórios:
Por padrão, o Instalador cria um diretório principal de programas da Palisade em \Arquivos de Programas\Palisade (em sistemas de 32 bits) ou em \Arquivos de Programas (x86)/Palisade (em sistemas 64 bits). O Instalador também copia vários arquivos nos subdiretórios do Windows ou nos diretórios de \Arquivos de Programas\Arquivos comuns.

Chaves do Registro
Os produtos da Palisade armazenam configurações do sistema como um todo nos seguintes locais do Registro:
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Palisade (máquinas de 32 bits)
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Wow6432Node\Palisade (máquinas de 64 bits)

Todas as configurações específicas do usuário são armazenadas no Registro, em HKEY_CURRENT_USER. Se necessitar de mais explicação sobre o Registro, contate o departamento de suporte técnico da Palisade.

Desinstalação:
Para desinstalar o produto, clique duas vezes no ícone "Programas e Recursos" ou "Adicionar/Remover programas" no painel de controle e, em seguida, clique no botão ‘Remover’ correspondente ao produto, na lista apresentada.

Ativação do software/transferência de licença

O que é a ativação do software?
Ativação é um processo de verificação da licença que é efetuado apenas uma vez, e é necessário para poder executar o produto com todas as suas funcionalidades. Durante esse processo, as informações da licença e da instalação do software são transmitidas à Palisade e a permissão para executar o software é transmitida de volta ao computador do usuário. Nenhuma informação pessoal é transmitida durante essa solicitação. Após a ativação, o software está licenciado e não é necessário fazer mais nada.

Durante quanto tempo posso usar o produto sem ativá-lo?
Sem ativação, o software pode ser usado como versão teste por um período de 15 dias. Toda a funcionalidade estará presente, mas a caixa de diálogo de Gerenciador de Licenças aparecerá cada vez que o programa for iniciado, para lembrar o usuário de ativar a licença e para indicar o período de uso restante. A saída gráfica do software apresenta uma marca d'água indicando versão teste. Após o período de teste de 15 dias, o software só rodará se for ativado.

O que é ID de Ativação e como posso obtê-la?
ID de Ativação é uma sequência de letras e algarismos separados por hífenes, como "PNA-6001257-8C7GP-AE4"; ela é usada como identificador exclusivo da sua licença específica. A ID de Ativação não diferencia entre maiúsculas e minúsculas.

Ao adquirir uma licença de software da Palisade, a ID de Ativação poderá ser encontrada na fatura impressa ou enviada por e-mail. Se você não tiver uma ID de Ativação, clique no botão Comprar, na caixa de diálogo Gerenciador de Licenças do software, para realizar as etapas necessárias e obter a ID.

Onde digito a ID de Ativação?
Se tiver a ID de Ativação ao instalar o software, você pode digitá-la durante o processo de instalação. No final da instalação, o Instalador tentará contatar a Palisade e ativar automaticamente o software usando a ID que você forneceu. Se esse procedimento for satisfatório, você não precisará fazer mais nada.

Se houver algum problema com esse procedimento (às vezes devido ao firewall do computador, à falta de conexão à Internet ou a algum outro motivo), digite a ID na caixa de diálogo Gerenciador de Licenças apresentada sempre que você inicia o software, até ele ser ativado. O Gerenciador de Licenças também pode ser aberto manualmente no menu Ajuda, acessando o item Gerenciador de Licenças. Há dois métodos à sua escolha: Ativação automática e Ativação manual.

Devo usar Ativação automática ou Ativação manual?
Se tiver acesso à Internet, a melhor opção é Ativação automática. O software da Palisade contata nossos servidores e a licença é ativada automaticamente. Nota: as configurações do seu firewall talvez precisem ser alteradas para permitir essa comunicação. Nossos servidores são: http://service.palisade.com e http://service2.palisade.com; o protocolo é HTTP (TCP/IP porta 80).

Se você não tem acesso à Internet, ou tem acesso restrito, ou se a Ativação automática não funcionar, por algum motivo, você pode usar a Ativação manual. A Ativação manual gera um "arquivo de solicitação" que é enviado à Palisade por e-mail ou pelo site. Como retorno, você recebe um "arquivo de resposta" com a autorização para usar o software (dependendo do sistema, pode ser necessário repetir o processo de solicitação-resposta mais uma vez). As caixas de diálogo do "Gerenciador de Licenças" o guiam passo a passo nesse processo. Embora este método leve mais tempo do que a Ativação automática, ele evita possíveis dificuldades devidas a acesso restrito à Internet.

O que devo fazer se tiver algum problema com a ativação?
Se ainda tiver algum problema, envie um e-mail para support@palisade.com. Inclua a ID de Ativação, uma descrição do problema e uma imagem da tela da caixa de diálogo Gerenciador de Licenças, se possível.

Como faço para transferir a licença do software para outro computador?
Se precisar transferir a sua licença de um computador para outro (ao adquirir um novo computador, por exemplo), será necessário, primeiro, desativar a licença no computador antigo e, em seguida, ativá-la no novo computador.

Se você desinstalar o software de um computador antigo, aparecerá automaticamente uma mensagem instruindo-o a desativar a licença. Se não desinstalar o software de um computador antigo, você poderá desativá-lo iniciando o software e clicando em Gerenciador de Licenças, no menu Ajuda. Esse processo é muito semelhante ao processo de ativação descrito acima.

Depois que a licença é satisfatoriamente desativada, ela é devolvida ao servidor da Palisade e, então, pode ser usada novamente em outro computador. Instale o software da Palisade no computador desejado. Na tela de boas-vindas do Instalador, digite a ID de Ativação ou, como alternativa, deixe esse campo em branco e, após a instalação, acesse a caixa de diálogo Gerenciador de Licenças, no menu Ajuda, escolha "Ativar" e digite sua ID de Ativação.

Lembre-se de que a Palisade necessita de pelo menos 90 dias entre transferências de licenças individuais (standalone). Se no seu caso forem necessárias transferências mais frequentes de licenças, entre em contato com a equipe de vendas da Palisade para obter informações sobre licenciamento simultâneo para redes. A transferência de uma licença de usuário individual não permite o uso dos programas da Palisade simultaneamente em dois computadores.

Suporte Técnico e informações de contato

A Palisade assume o compromisso de prestar suporte técnico da mais alta qualidade aos seus clientes. Ao solicitar suporte técnico pelo nosso site, por fax, e-mail ou correspondência, forneça as seguintes informações:
1.	O seu nome, e seu e-mail, número de telefone ou de fax para retorno.
2.	Número de série, nome e número da versão do produto que está sendo usado.
3.	Versão do sistema operacional usado (ex.: Windows 7).
4.	Versão do Office (ex.: Office 2010 64 bits).
5.	Descrição do problema. Seja o mais específico possível e inclua capturas de tela do erro, se disponíveis.

Website:
O site da Palisade na internet é: www.palisade.com. O site da Palisade contém uma base de conhecimentos de suporte técnico (um banco de dados com perguntas e respostas de suporte técnico, que pode ser pesquisado), assim como informações sobre como obter os mais recentes upgrades e patches para o software. O site também contém informações atualizadas sobre o produto, além de notícias e demonstrações de software.

Para ver a lista completa de nossos escritórios e informações de contato, acessehttp://www.palisade.com/about/contact_us.asp

E-mail:
O serviço de suporte técnico da Palisade pode ser contato pelo e-mail:support@palisade.com.

Para perguntas gerais de vendas, contate:
EUA e Canadá: sales@palisade.com
América do Sul e América Central: ventas@palisade-lta.com
Europa, Oriente Médio, África e Índia: sales@palisade-europe.com
Ásia/Pacífico: sales@palisade.com.au
Brasil: vendas@palisade.com
Japão: sales.jp@palisade.com

Para evitar problemas na comunicação eletrônica com a Palisade, sugerimos incluir palisade.com, palisade-br.com, palisade-lta.com, palisade-europe.com ou palisade.com.au como remetentes de confiança no seu programa de e-mail.

Fax:
O número de fax da Palisade nos EUA é +1 607 277-8001, na Europa +44 1895 425051 e na Austrália +61 2 9252 2820.

Telefone:
Nos EUA, o suporte técnico da Palisade pode ser contatado por telefone pelo número +1 607 277-8000 de segunda a sexta-feira, das 4h às 19h (horário de Nova York, UTC-5. Na Europa, o suporte técnico pode ser contatado pelo número +44 1895 425050, de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h (UTC)/ Clientes na região Ásia/Pacífico podem ligar para o nosso escritório na Austrália, pelo número +61 2 9252 5922 das 9h às 17h (horário da Austrália, UTC +10). 
Note que não é oferecido suporte técnico para produtos da Palisade em versões para estudantes.

Informações sobre a versão de estudante

Se você usa a versão de estudante, leia esta seção.

Acordo de Licença de Estudante
As versões Estudante dos add-ins da Palisade estão disponíveis apenas para fins acadêmicos. Qualquer uso não-acadêmico da versão Estudante é estritamente proibido e constitui violação dos termos do acordo de licença de estudante.

Limitações de modelos na Versão Estudante (apenas para versões de estudante incluídas em livros didáticos)
Estas restrições se aplicam apenas às versões de estudantes incluídas em livros didáticos.

Os modelos do @RISK limitam-se a 4 planilhas, cada uma com 300 linhas e 100 colunas, em uma única pasta de trabalho do Excel. Além disso, o modelo não pode ter mais de 100 funções de entrada (input) do @RISK. Modelos que ultrapassam esses limites não podem ser simulados. 

Podem ser executadas no máximo 1000 iterações de simulações não supervisadas. Podem ser rodadas simulações com grande número de iterações, mas é necessário clicar em "OK" em uma caixa de diálogo apresentada a cada 1000 iterações. 

A Biblioteca do @RISK não está disponível nas versões didáticas. 

Os conjuntos de dados para ajuste de distribuições limitam-se a 250 pontos.

O RISKOptimizer não executa otimizações com mais de 10 células ajustáveis.

Os modelos do NeuralTools têm um limite de 1000 células por variável. Não é possível efetuar análise em nenhum modelo que exceda esse limite.

Os modelos do PrecisionTree limitam-se a 500 nós por árvore de decisão. Os diagramas de influência são limitados aos 500 nós da árvore de decisão subjacente.

Os modelos do TopRank limitam-se a 4 planilhas, cada uma com 300 linhas e 100 colunas, em uma única pasta de trabalho do Excel. Além disso, o modelo não pode ter mais de 100 funções de entrada (input) do TopRank. Modelos que ultrapassam esses limites não podem ser analisados.

Gráficos com marcas d'água
Todos os gráficos criados com a versão de estudante contêm marcas d'água com o texto “Student Version, For Academic Use Only" (Versão Estudante, apenas para uso didático). Tentar remover ou alterar essa marca d'água constitui violação do acordo de licença.

Validade
A versão de estudante vence após um prazo fixo. As versões de estudante obtidas diretamente da Palisade Corporation normalmente são válidas por 1 ano. As versões de estudantes incluídas em livros didáticos são válidas por 1 ou 2 anos.